خوانش شهر؛ در جست‌وجوی فضاهای ازدست‌رفته

Reading the city; In search of lost places | Ahmad Masjedjamei

The city is the narrator of endless stories. From old Tehran to new Tehran is a story from a human-centered city to a car-centered city, where iron (car) is more important than people and the city’s body is more important than the city’s souls. Public spaces and urban nodes are part of the collective memories of the residents of a neighborhood. It doesn’t matter if we are in the northernmost point of Tehran or its southernmost point, Improving the existing situation and implementing any idea in the city will not be possible without the presence of people.

شهر راوی حکایت‌های بی‌پایان است. از طهران تا تهران روایتی است از شهر انسان‌محور به شهر خودرومحور، جایی که در آن آهن ارجح بر آدم است و جسم ارجح بر جان. فضاهای عمومی و گره‌های شهری بخشی از خاطرات جمعی اهالی یک محله است. فرقی نمی‌کند در شمالی‌ترین نقطۀ تهران باشیم یا جنوبی‌ترین نقطۀ آن، بهبود وضع موجود و به فعل تبدیل کردن هر اندیشه‌ای در شهر بدون حضور و مشارکت گستردۀ مردم امکان‌پذیر نخواهد بود.